NEW YORK -- Investment bank UBS has made a two-year, $2 million grant to the Rent the Runway Foundation for…